İslam
Yezid bin Muaviye ve Kerbela Vakası4 Aralık 2024
Tarih
Arapçadan Latinceye (Tercüme Faaliyetleri)12:02 - 13 Eylül 2016
İspanya, İngiltere ve İberya Yarımadasında yoğunluk kazanan Arapçadan Latinceye tercüme faaliyetleri, Ortaçağ Avrupa tarihinin önemli kırılma noktalarından biridir. 12. ve 13. yüzyıllarda büyük bir ivme kazanan tercüme hareketi, Kur’ân-ı Kerim’in Latince tercümesinden felsefî ve bilimsel eserlerin tercüme ve şerh edilmesine kadar geniş bir literatürün ortaya çıkmasına imkân sağlamıştır. Lâkin Arapçadan yapılan tercümeler sayesinde Avrupalı aydınlar, […]
Tarih
Haçlı Seferleri:Uzun Bir Savaşın Öğrettikleri (1.Yazı)02:38 - 13 Eylül 2016
0 Yorumlar
Kabaca 1000-1500 yıllarını kapsayan klasik ve geç Ortaçağlarda İslâm-Batı ilişkileri birkaç koldan ilerlemiştir. Kuzey ve Batı Avrupa, İslâm dünyasına kapılarını kapattığı halde bilim ve felsefe alanlarında Müslüman düşünürlerden derin etkiler almıştır. Güney İspanya ve Sicilya’da yaşanan ”convivencia” tecrübesi Müslüman, Yahudi ve Hristiyanları bir araya getirmiş ve ortak bir kültürün inşasına imkân sağlamıştır. Öte yandan […]
En Çok Okunanlar
1
2
3
6
0 Yorumlar